Email Address
Password
 
Can be shipped in
5,000 JPY more!

Total amount 0 JPY

ALL ITEMS SEARCH BUSINESS CA
LENDAR
ARTIST LIST
LABEL
ARTIST
OUR DISCOGS BRANCH
TOP > ALL GENRE > > HAMPTON 1981 2ND NIGHT
  HAMPTON 1981 2ND NIGHT / ROLLING STONES
DESCRIPTION
TITLE HAMPTON 1981 2ND NIGHT
LABEL UNKNOWN LABEL◆プレゼント対象品◆TARGET ITEM
SET 2CD
CONDITION M+
SOURCE ★REMASTERED BY GRAF ZEPPELIN
★ハンプトンの二日目を完璧な音質で捉えてくれたマルチトラック・ライブアルバム。一連のラジオ放送用ラフミックスの中でも特に高い人気を誇った一日が満を持しての再登場です!

DEC.19.1981/SBD

STD. PRICE 4,200yen(42P)

■Q'TY
PROGRAM LIST
★最初の220枚のみ、ナンバリング入りステッカー付でのリリースとなります。
ご注文時メーカー完売の場合がございます。ご了承頂いたうえでのご注文を御願いします。


THE ROLLING STONES - HAMPTON 1981 2ND NIGHT(2CD)
Live at Coliseum, Hampton, Virginia, USA 19th December 1981 STEREO SBD
 
 Graf Zeppelin監修による1981年アメリカ・ツアーのラジオ放送用マルチトラック・レコーディング再リリースも今回が最後。その締めくくりに相応しく、最後のタイトルはツアー全体の最終日でもあったハンプトンの二日目。81年同地でのライブは都合二回行われた訳ですが、何と言っても初日はストーンズ・マニアにとって映像と音源両方において永遠のアイテムとも言える有名公演ですし、今やオフィシャルでもリリースされている。何より「ハンプトン」と言えばそれらのマテリアルを指すほど全ストーンズファン必須のライブ・レコーディングであることに異論はないでしょう。

 その点、ツアー最終日でもあったハンプトン二日目の方はいずれかのリリースを踏まえたマルチトラック収録が行われはしたものの、結局日の目を見たのは「Just My Imagination」ただ一曲。その代わりにオーディエンス録音が古くから存在しており、それもトレーダー間に出回ってはいたものの、前日の映像と音源の存在が絶大すぎてリリースされずじまい。ある意味ではベールに包まれた1981年最終公演だとも。

 そんなマニア間のだけで語り継がれていたと言っても過言ではない音源がリリースされたのは今からちょうど10年前のこと。タイトルやアートワークは前日の放送音源のベストクオリティ盤との誉れ高きLP「GRANDE FINALE」から頂戴しつつ、それでいて内容は正真正銘ツアーフィナーレであるハンプトン二日目を収録した限定プレスCDがリリースされたのです。
 
遠めな音像ではあったものの、マニアなら問題なく楽しめるクオリティだった「GRANDE FINALE」のリリースは画期的だったのですが、それから二年後、例の「CONCERT VAULT」サイトにおける81年ツアーのラジオ用ラフミックス音源の大量配信の中にもこの日が含まれていたのだからさあ大変。世界中のマニアがCD「GRANDE FINALE」を喜んで聞いていたのも束の間、まさかのマルチトラック・サウンドボードでツアー最終日が聞けるようになってしまったという。

既に11月末のローズモントから公演が続くとラジオ用収録の音質やバランスが安定するという傾向がみられましたが、それがツアー最終日ともなれば収録側は勝手知ったるもの。2013年に登場した数多くの81年ツアー音源の中でも音質やバランスの良さは抜きんでており、パッと聞いただけではオフィシャルのライブアルバムそのものにしか感じられないというほど高い完成度を誇りました。

これまで再リリースされてきた81年マルチ音源は最近のローズモントやランドーバーで顕著だったように、オフィシャルにはないギター二人の荒々しい質感と存在感が魅力となっていました。その点ハンプトン二日目はそうした荒々しさも既に調整されており、後は各楽器のバランスを整えてしまえばそのままオフィシャルのライブアルバムとして成立してしまうほど優等生な状態で配信されたのです。マニアにとっては見果てぬ夢だったといっても過言ではないハンプトン二日目の素晴らしいステレオ・サウンドボード録音。2013年の配信の中においても大いにマニアを狂喜させたのが本音源かと。
 
また本音源の登場によって、それまでハンプトン二日目から唯一のリリースであった「Just My Imagination」がライブアルバム「STILL LIFE」への収録に当たっては、例によって歌以外のパートが細かく刈り込まれていたことも判明する結果となりました。その執拗な編集によって演奏は約三分も短くなっており、中でも後奏のアーニー・ワッツによるサックス・ソロに至っては丸ごとカットされるという大胆なもの。元の演奏からあまりにもかけ離れた状態だった曲が、ここでは完全に聞けるという点も当時マニアを大いに喜ばせたものです。

そして今回のリリースに際しては元の音質が極めて優秀であったことから、Graf Zeppelinも大きく手を加える必要はありませんでした。むしろ「Let Me Go」と「Satisfaction」で生じていたカット個所を見直し、改めて「GRANDE FINALE」のオーディエンス録音を音質から調整し直して補填させました。これによってヘッドフォンで聞いた際の違和感は前回よりも軽減されています。
 
演奏の方は前日の生中継というプレッシャーから解放され、なおかつツアー最終日という条件が重なっても気が緩むことなく非常に完成度の高い演奏を終始繰り広げているのがお見事。唯一、オープニング「Under My Thumb」ではキースの弾くリフにムラがみられますが、これは前日と同様キースが弾いている最中に客席に向かって投げキッスした結果なのかもしれません。

むしろ異彩を放つのがガラガラ声で歌われるキースの「Little T & A」。現在の彼と違って81年や82年のキースはステージでの持ち歌がこれ一曲だけだったので喉への負担は全くなかったのだと推測されますが、それでもツアー最終日ということで疲れが出てしまったのでしょうか。この時期としては異例な光景が最高の音質で捉えられているのも聞きどころの一つ。何しろライブ全体は最終日に相応しい完璧な演奏が披露されているだけに、この場面はなおさら異彩を放ちます。

そしてハンプトンの二日目を完璧な音質で捉えてくれたマルチトラック・ライブアルバム。一連のラジオ放送用ラフミックスの中でも特に高い人気を誇った一日が満を持しての再登場です!
 
---------------------------------------------
REMASTERED BY GRAF ZEPPELIN
(リマスター・メモ)
★全体音量バランス(音量差)若干修正
★EQ処理なし(元々問題なし)
★2箇所のカット部は位相修正のうえ同公演のAudソースで改めて補填
--------------------------------------------

Disc 1 (74:23)
1. Under My Thumb
2. When The Whip Comes Down
3. Let's Spend The Night Together
4. Shattered
5. Neighbours
6. Black Limousine
7. Just My Imagination
8. Twenty Flight Rock
9. Going To A Go Go
10. Let Me Go ★2:24-2:31 Aud補填
11. Time Is On My Side
12. Beast Of Burden
13. Waiting On A Friend
14. Let It Bleed
 
Disc 2 (68:13)
1. You Can't Always Get What You Want
2. Band Introductions
3. Little T & A
4. Tumbling Dice
5. She's So Cold
6. Hang Fire
7. Miss You
8. Honky Tonk Women
9. Brown Sugar
10. Start Me Up
11. Jumping Jack Flash
12. Satisfaction ★1:27-1:33 Aud補填
 
STEREO SOUNDBOARD RECORDING

(メーカーインフォによる)
Today:
Yesterday:
MAR. Holiday
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Customers voices
Top Quality! Superb …
About ordering and payment
Please check
Please check before inquiring
■Shipment ---------------------------------
We send your shipments by only EMS or SMALL PACKET or DHL. We do not accept any other methods.
Shipping fees EMS SMALL PACKET DHL 
When the total amount is under 10,000 JPY, we charge you 200 JPY as a packing fee.
When you order CD and vinyl at the same time, the shipping cost of DHL would be more expensive.
Because the package would be bigger.
We can ship the package on the same-day when you make the payment by 13:00.

■Payment Method ---------------------------

Credit card (VISA, Master) ■Paypal
You should pat:
*Purchases amount
*Shipping or credit card commission: 5% of the sum
(purchases amount + postage)


■About the delivery address----------------
*We are sorry that we do not accept orders which vendorask us tosend article to customers directly from us.
We are only able to send to the resistered address of our membership.
However in some circumstances. we accept orders which general customer ask us to send article to unresistered address.
DHL cannot be delivered to POBOX, so please give us your home address.
■Important information---------------------
●We accept your additional order only once.
 You can place additional order only once before you receive an invoice email from us.
●Regular SERVER maintenance.
 We do maintenance of the server at midnight in Japan time.
 You can not order during that time.(You can not access our website)
 Please acknowledge it.

■Our Business days-------------------------
(Kent Japan)
Fixed holiday: Saturday to Monday and National holidays
*Please check our business calender
Shop hours : 10:00 - 14:00 (JPN time)
 
Copyright © 2016 洋楽ロックの中古CD・DVD・コレクターズ専門店 音楽萬屋Kent, Japan. All rights reserved.